Protezione dei dati personali

Informativa sul trattamento dei dati personali

 I.

Disposizioni fondamentali

1. Il titolare del trattamento dei dati personali ai sensi dell’art. 4, punto 7, del regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati (di seguito: «GDPR»), è Higarden s.r.o. IČ 04319346, con sede legale in Poděbradská 1099/166, 198 00 Praha 9 (di seguito: «titolare del trattamento»).
2. I dati di contatto del titolare del trattamento sono:
   E-mail: info@higarden.eu
   Telefono: +420 777 96 86 22
   Indirizzo: Poděbradská 1099/166, 198 00 Praha 9
    

3. Per dati personali si intendono tutte le informazioni riguardanti una persona fisica identificata o identificabile; una persona fisica identificabile è una persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento a un identificativo quale il nome, un numero di identificazione, dati relativi all’ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale.
4. Il titolare del trattamento non ha nominato un responsabile della protezione dei dati personali.

 

II.

Fonti e categorie dei dati personali trattati

1. Il titolare del trattamento tratta i dati personali da Lei forniti o i dati personali ottenuti dal titolare del trattamento in base all’esecuzione del Suo ordine.
2. Il titolare del trattamento tratta i Suoi dati identificativi e di contatto nonché i dati necessari per l’esecuzione del contratto.

 

III.

Base giuridica e finalità del trattamento dei dati personali

1. La base giuridica del trattamento dei dati personali è

• l’esecuzione del contratto tra Lei e il titolare del trattamento ai sensi dell’art. 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR,
• il legittimo interesse del titolare del trattamento alla realizzazione di attività di marketing diretto (in particolare per l’invio di comunicazioni commerciali e newsletter) ai sensi dell’art. 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR,
• il Suo consenso al trattamento per finalità di marketing diretto (in particolare per l’invio di comunicazioni commerciali e newsletter) ai sensi dell’art. 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR, in combinato disposto con l’art. 7, paragrafo 2, della legge n. 480/2004 Racc., relativa a determinati servizi della società dell’informazione, nel caso in cui non sia stato effettuato un ordine di beni o servizi.

2. Le finalità del trattamento dei dati personali sono

• l’evasione del Suo ordine e l’esercizio dei diritti e degli obblighi derivanti dal rapporto contrattuale tra Lei e il titolare del trattamento; al momento dell’ordine sono richiesti i dati personali necessari per la corretta evasione dell’ordine (nome e indirizzo, contatto); la comunicazione dei dati personali è un requisito necessario per la conclusione e l’esecuzione del contratto; senza la comunicazione dei dati personali non è possibile concludere il contratto o adempiervi da parte del titolare del trattamento,
• l’invio di comunicazioni commerciali e lo svolgimento di ulteriori attività di marketing.

3. Il titolare del trattamento effettua un processo decisionale automatizzato individuale ai sensi dell’art. 22 del GDPR. Lei ha prestato il Suo consenso esplicito a tale trattamento.

 

IV.

Periodo di conservazione dei dati

1. Il titolare del trattamento conserva i dati personali

• per il periodo necessario all’esercizio dei diritti e all’adempimento degli obblighi derivanti dal rapporto contrattuale tra Lei e il titolare del trattamento e all’esercizio dei diritti derivanti da tali rapporti contrattuali (per un periodo di 15 anni dalla cessazione del rapporto contrattuale).
• fino alla revoca del consenso al trattamento dei dati personali per finalità di marketing, e comunque per un periodo massimo di 15 anni

2. Decorso il periodo di conservazione dei dati personali, il titolare del trattamento provvederà a cancellare i dati personali.

 

V.

Destinatari dei dati personali (subfornitori del titolare del trattamento)

1. I destinatari dei dati personali sono soggetti

• coinvolti nella consegna di beni / servizi / nell’esecuzione dei pagamenti sulla base del contratto,
• che forniscono servizi per la gestione dell’e-shop (Shoptet) e ulteriori servizi connessi alla gestione dell’e-shop,
• che forniscono servizi di marketing. (Seznam, Google, Meta, Leadhub,  ...)
• che forniscono servizi di attribuzione dell’ordine alle singole fonti di visita e di valutazione dell’acquisto da parte del cliente (Heureka, Zboží, Google).
• Il servizio che fornisce il sistema bonus (Galandr)

2. Il titolare del trattamento intende trasferire i dati personali verso un Paese terzo (un Paese al di fuori dell’UE) o un’organizzazione internazionale. I destinatari dei dati personali nei Paesi terzi sono i fornitori di servizi di mailing e di servizi cloud.

 

VI.

I Suoi diritti

1. Alle condizioni stabilite dal GDPR, Lei ha

• il diritto di accesso ai Suoi dati personali ai sensi dell’art. 15 del GDPR,
• il diritto alla rettifica dei dati personali ai sensi dell’art. 16 del GDPR o, eventualmente, alla limitazione del trattamento ai sensi dell’art. 18 del GDPR.
• il diritto alla cancellazione dei dati personali ai sensi dell’art. 17 del GDPR.
• il diritto di opporsi al trattamento ai sensi dell’art. 21 del GDPR e
• il diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell’art. 20 del GDPR.
• il diritto di revocare il consenso al trattamento per iscritto o per via elettronica all’indirizzo o all’e-mail del titolare del trattamento indicati all’art. III della presente informativa.

2. Lei ha inoltre il diritto di proporre reclamo presso l’Ufficio per la protezione dei dati personali qualora ritenga che sia stato violato il Suo diritto alla protezione dei dati personali.

 

VII.

Condizioni di sicurezza dei dati personali

1. Il titolare del trattamento dichiara di aver adottato tutte le misure tecniche e organizzative appropriate per garantire la sicurezza dei dati personali.
2. Il titolare del trattamento ha adottato misure tecniche per garantire la sicurezza degli archivi di dati e degli archivi dei dati personali in formato cartaceo.
3. Il titolare del trattamento dichiara che l’accesso ai dati personali è consentito esclusivamente alle persone da esso autorizzate.

 

VIII.

Cookie

 

Alcune pagine dell’interfaccia web del negozio utilizzano cookie, ossia piccoli file che vengono salvati nel browser web durante la visita all’interfaccia web. I cookie vengono utilizzati per poter offrire in futuro opzioni maggiormente personalizzate, riconoscendo e memorizzando le preferenze specifiche del visitatore durante la navigazione.

Lei può controllare quali cookie vengono trattati dal titolare del trattamento. Può utilizzare un programma aggiuntivo della società Google (disponibile esclusivamente dal Suo computer). In alternativa, può utilizzare uno dei seguenti browser Internet (ad es. Internet Explorer, Safari, Firefox, Chrome) con la funzione di navigazione anonima attivata, in modo da evitare il salvataggio dei dati relativi alle pagine visitate; oppure può disabilitare completamente il salvataggio dei cookie nel Suo browser. Tuttavia, se disabilita anche il trattamento dei cookie tecnici e funzionali, alcune funzioni del sito web saranno limitate. La disattivazione dei cookie analitici non significa che smetteremo di mostrarLe offerte di marketing, ma tali offerte saranno meno pertinenti per Lei.

IX.

Disposizioni finali

1. Con l’invio dell’ordine tramite il modulo d’ordine online, Lei conferma di aver preso conoscenza dell’informativa sul trattamento dei dati personali e di accettarla integralmente.
2. Lei accetta la presente informativa selezionando la casella di consenso tramite il modulo online. Selezionando la casella di consenso, Lei conferma di aver preso conoscenza dell’informativa sul trattamento dei dati personali e di accettarla integralmente.
3. Il titolare del trattamento è autorizzato a modificare la presente informativa. Il titolare del trattamento pubblicherà la nuova versione dell’informativa sul trattamento dei dati personali sul proprio sito web e, contestualmente, invierà la nuova versione della presente informativa al Suo indirizzo e-mail da Lei fornito al titolare del trattamento.

 

La presente informativa entra in vigore il 25.5.2018